Grandes Plumas
PNUMAPNUD
Edición Impresa
MEDIOAMBIENTE Y DESARROLLO
 
Inter Press Service
Buscar Archivo de ejemplares Audio
 
  Home Page
  Ejemplar actual
  Reportajes
  Análisis
  Acentos
  Ecobreves
  Libros
  Galería
  Ediciones especiales
  Gente de Tierramérica
                Grandes
              Plumas
   Diálogos
 
Protocolo de Kyoto
 
Especial de Mesoamérica
 
Especial de Agua de Tierramérica
  ¿Quiénes somos?
 
Galería de fotos
  Inter Press Service
Principal fuente de información
sobre temas globales de seguridad humana
  PNUD
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
  PNUMA
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
 
Grandes Nomes


O valor dos locais sagrados

Por Rigoberta Menchú*

Cidade do México - A mãe-terra é para nós, os povos indígenas, sinônimo de fonte de riqueza e economia e meio de subsistência que nos dá o milho, elemento essencial de nossas vidas. Mas não é só isso: a mãe-terra também nos permite conceber o mundo a partir de uma perspectiva integral. Desde nossa origem e sob qualquer latitude, os povos indígenas consideram a terra como algo sagrado. Ela nos dá a vida e é parte fundamental de nossa cosmovisão, por isso a respeitamos e veneramos. Herdamos de nossos avós uma convivência harmoniosa com a natureza, longe de pretender submetê-la como se fôssemos seus donos.

A terra é raiz e fonte de nossa cultura, à qual temos que acudir diariamente para nos regenerar. Ela contém nossa memória, acolhe nossos antepassados e requer, portanto, que a honremos e devolvamos com ternura e respeito os bens que nos dá. É preciso cuidar e guardar a mãe-terra para que nossos filhos e netos continuem recebendo seus benefícios. Se o mundo não aprender agora a respeitar a natureza, que futuro terão as novas gerações? Ao longo dos últimos anos, nossa mãe-natureza sofreu uma deterioração, em inúmeros casos, irreversível.

A destruição de florestas, a poluição de rios, lagos e mares, o aquecimento global, converteram-se, neste nascente Século XXI, num tema de caráter prioritário se não quisermos nos transformar em testemunhas da lenta agonia da Humanidade. Entretanto, apesar dessa marcha acelerada da toda-poderosa modernidade faminta de espaços e pulmões sempre menos virgens, diversas iniciativas levadas adiante por pessoas, instituições e movimentos interessados na conservação da vida conseguiram, em muitos casos, criar as chamadas áreas protegidas e deter a depredação que parecia encaminhada para um trágico destino. Esta comunidade “conservacionista” agiu de maneira paralela à experiência desenvolvida por nossos povos.

Desde sempre, os povos originários preservaram entre seus valores a importância de manter uma convivência harmoniosa, equilibrada, de respeito espiritual com a natureza. Por isso que muitos dos lugares que cercam as comunidades, a terra onde se semeia, as florestas, campos, rios, lagos e outros, têm uma dimensão espiritual maior que os converte em locais sagrados. Esta prática ancestral foi sistematicamente esquecida pelos governos e outros setores das grandes cidades. Entretanto, durante os últimos anos existe um crescente reconhecimento da importância histórica dos sítios sagrados e das práticas tradicionais de proteção das zonas naturais cultivadas pelos povos indígenas.

Não é casualidade o fato de muitas das áreas protegidas pelos ambientalistas serem zonas povoadas, trabalhadas e conservadas por povos indígenas, que, por meio de sua tradição, cultura e seus contextos ambientais, souberam transmitir por gerações o respeito à mãe-terra. Muitas das iniciativas dos governos ou de instituições nacionais e internacionais para conservar a natureza chocam-se com os povos indígenas, já que se desconhece o valor de seus lugares sagrados e suas práticas tradicionais. Por isso, é necessário levar adiante novos processos de intercâmbio de experiências e posteriores alianças entre a comunidade interessada em preservar a natureza e os indígenas.

Com melhor comunicação, disposição para ouvir, entender e assimilar as práticas ancestrais dos povos indígenas, os organismos nacionais e internacionais genuinamente preocupados com nossa fauna e flora, enriqueceriam suas estratégias para estabelecer iniciativas viáveis e duráveis, e reverter a terrível deterioração ambiental. Isso permitiria, também, conseguir a sobrevivência e o manejo efetivo dos sítios sagrados e tradicionais de nossos povos. Com iniciativas desse tipo poderemos reverter, não só a deterioração ambiental como outros aspectos discriminatórios do conhecimento indígena.

* Prêmio Nobel da Paz e embaixadora da Boa Vontade da Unesco




Copyright © 2001 Tierramérica. Todos los Derechos Reservados