P & R
PNUMAPNUD
Edición Impresa
MEDIOAMBIENTE Y DESARROLLO
 
Inter Press Service
Buscar Archivo de ejemplares Audio
 
  Home Page
  Ejemplar actual
  Reportajes
  Análisis
  Acentos
  Ecobreves
  Libros
  Galería
  Ediciones especiales
  Gente de Tierramérica
                Grandes
              Plumas
   Diálogos
 
Protocolo de Kyoto
 
Especial de Mesoamérica
 
Especial de Agua de Tierramérica
  ¿Quiénes somos?
 
Galería de fotos
  Inter Press Service
Principal fuente de información
sobre temas globales de seguridad humana
  PNUD
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
  PNUMA
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
 
P&R


“O riacho secou”

Por Dalia Acosta*

“A natureza é para ser vivida e desfrutada”, disse ao Terramérica o trovador cubano Compay Segundo, que aos 95 anos de experiência como ser humano adverte: é preciso cuidar do mundo.

HAVANA.- Francisco Repilado, de 95 anos, conhecido como Compay Segundo, orgulha-se de ser “o músico em atividade mais velho do mundo” e o trovador que mais discos vendeu.... depois de completar 90 anos. Boa parte de sua vida transcorreu entre as fábricas de tabaco e a música. Obteve reconhecimento internacional apenas em 1997, quando participou do álbum “Buena Vista Social Club”, um projeto do guitarrista norte-americano Ry Cooder, que resgatou do esquecimento um grupo de veteranos da música tradicional cubana. Desde então, o autor de “Chan-Chan” apenas se detém em Cuba. Onde quer que vá leva seu sombreiro, seus havanos legítimos e a mensagem de “mudar as armas pelas almas”.

PERGUNTA: Que mundo vamos deixar os que já desfrutamos das "flores da vida" para os que ainda não viveram?
RESPOSTA: A natureza é para ser vivida e desfrutada como eu tenho feito. Tenho 95 anos e nunca tive um tropeço na vida, levei uma vida feliz. Mas creio que estamos um pouco descuidados com o mundo, que é para todos e merece nossos cuidados. Se continuarmos maltratando a natureza, um dia não haverá mais ninguém.

P- Muitas vezes você disse que é um músico, não um político. Também contou como se preocupa ao ler sobre a poluição das águas, o aumento dos desertos ou o aquecimento do planeta. Nunca fez uma canção ecologista?
R- Minha penúltima canção é sobre a natureza, a natureza humana. Aconselho que não se faça amor bêbado, porque o filho também pode nascer embriagado. Mas a verdade é que todos vivemos da natureza e devemos cuidar dela, não envenenar as águas.

P- Um música cubana diz “a la bahía de Manzanillo voy a buscar la luna...” (vou à baía de Manzanillo buscar a lua”). Ainda se faz canções tão românticas que falem da lua, do sol, da montanha?
R- Não.

P- Você é conhecido como grande apreciador de havanos legítimos. Fuma desde criança e continua fumando todos os dias. Nunca pensou que tanto fumo contamina?
R- O que contamina o ambiente são as bombas atômicas.

P- Este ano, ao comemorar seus 80 anos de carreira artística, estreou sua primeira peça de teatro. “Secou o riachinho”. Refere-se a algum riacho em particular?
R- Sim, ao do amor. Só quero dizer que o amor acabou.

* A autora é correspondente da IPS.




Copyright © 2001 Tierramérica. Todos los Derechos Reservados
 

Compay Segundo Crédito: Alejandro Ernesto.
 
Compay Segundo Crédito: Alejandro Ernesto.