Grandes Plumas
PNUMAPNUD
Edición Impresa
MEDIOAMBIENTE Y DESARROLLO
 
Inter Press Service
Buscar Archivo de ejemplares Audio
 
  Home Page
  Ejemplar actual
  Reportajes
  Análisis
  Acentos
  Ecobreves
  Libros
  Galería
  Ediciones especiales
  Gente de Tierramérica
                Grandes
              Plumas
   Diálogos
 
Protocolo de Kyoto
 
Especial de Mesoamérica
 
Especial de Agua de Tierramérica
  ¿Quiénes somos?
 
Galería de fotos
  Inter Press Service
Principal fuente de información
sobre temas globales de seguridad humana
  PNUD
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
  PNUMA
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
 
Grandes Nomes


O Sul aposta no Sul

Por Boutros Boutros-Ghali*

Aproximadamente cinco bilhões de pessoas vivem nos países em desenvolvimento. Seus padrões de produção e consumo são cruciais para a sobrevivência do planeta.

Paris – Há pouco o dia 20 de dezembro foi estabelecido como o Dia das Nações Unidas para a Cooperação Sul-Sul. É hora de dar um renovado impulso a este tema, em grande parte esquecido. O intercâmbio Sul-Sul ocupa uma esfera marginal na cooperação internacional. Embora tenham sido aprovados projetos e recomendações em vários fóruns das Nações Unidas, por exemplo, o Plano de Ação de Caracas subscrito pelo Grupo dos 77 e pela China em maio de 1981, muitos dos objetivos não foram alcançados.
Uma série de razões contribuiu para este estado de coisas, entre elas a falta de laços tradicionais entre os países do Sul, a existência de tensões políticas, a carência de infra-estruturas, o protecionismo e seus fortes vínculos com as ex-metrópoles coloniais e com os sócios tradicionais no mundo desenvolvido. Alguns importantes países do Norte ainda vêem a cooperação Sul-Sul através da ótica da Guerra Fria: a consideram uma ameaça das nações do Sul, que juntas poderiam conspirar contra eles na arena multilateral e enfraquecer os laços coloniais de dependência. Por isso há pouca ou nenhuma ajuda do Norte para a cooperação Sul-Sul.
Mas agora o momento é propício não apenas politicamente, mas também porque as possibilidades para a cooperação entre os países em desenvolvimento estão se multiplicando e diversificando. Cerca de cinco milhões de pessoas vivem atualmente nos países em desenvolvimento. Eles têm o direito a uma existência decente e proveitosa. Eles produzem e consomem. Também constituem a esmagadora maioria da força intelectual do mundo, que representa o recurso-chave na sociedade do conhecimento e da informação do século XXI.
Os níveis de vida e os padrões de produção e consumo que essas pessoas adotarem serão cruciais para o sucesso do desenvolvimento sustentável no planeta. Esses indivíduos não estarão mais na periferia da comunidade internacional e se converterão progressivamente em uma parte central dela. Para que isto se concretize é necessário, entre outras coisas, promover objetivos compartilhados entre o Norte e o Sul, incluindo os vinculados com a democratização das estruturas e dos processos multilaterais e com o nivelamento dos assimétricos campos de ação que colocam os países em desenvolvimento em desvantagem. A cooperação Sul-Sul significa maior confiança nas forças endógenas e uma ampliação das opções.
Isso está começando a ocorrer em uma série de campos, demonstrando-se assim que, com os recursos e as capacidades necessárias em mãos e com um ambiente que a permita, a cooperação Sul-Sul pode florescer. Esforços tais como a Alternativa Bolivariana para a América Latina (Alba), que busca expandir a cooperação entre América Latina, China e Índia em uma série de campos de vanguarda, ou os muitos esquemas cooperativos na África, incluindo os que se ocupam da segurança regional, são indicativos da nova e promissora fronteira a ser alcançada nas próximas décadas. Tal cooperação será o instrumento para superar os obstáculos que se opõem ao desenvolvimento e às fraturas Norte-Sul que continuam alimentando as relações desiguais e as disensões, além de ameaçar a paz e a estabilidade.

* O autor foi secretário-geral das Nações Unidas entre 1992 e 1996. Preside agora o Centro Sul, que agrupa 49 países.




Copyright © 2007 Tierramérica. Todos los Derechos Reservados
 

 

Enlaces Externos

South Centre

Tierramérica no se responsabiliza por el contenido de los enlaces externos