Marcha atrás en temas de género

El borrador del texto sobre cuestiones de género revierte el progreso logrado durante décadas, advirtieron grupos feministas de la sociedad civil a sólo dos días del fin de la conferencia.

Es casi seguro que el borrador será aprobado en la agenda de implementación, pero los grupos sostienen que es muy débil en la cuestión de “derechos humanos y fundamentales” y deja espacio para abusos como los que se cometen contra las mujeres en el mundo islámico, en especial por parte de grupos fundamentalistas.

“Vamos a protestar duramente contra esto. Nos encontraremos y decidiremos qué tipo de protesta realizaremos hoy en Sandton”, declaró Jocely Dow, presidenta de la junta directiva de la Organización para la Potenciación y el Desarrollo de la Mujer (WEDO, por sus siglas en inglés) y miembro del grupo de eminencias del secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Kofi Annan.

Dow dijo que la protesta muy probablemente se realizará en el área de la conferencia, para llamar la atención antes de que sea demasiado tarde.

“Estamos peleando contra esto desde Bali y podemos ver los problemas en los lugares donde las mujeres no tienen derecho ni al trabajo. (Los líderes mundiales) han alcanzado un acuerdo sobre casi todo, menos sobre los derechos de las mujeres”, lamentó.

Funcionarios de la conferencia consideraron improbable que las organizaciones no gubernamentales (ONG) de mujeres logren cambiar el estado de cosas cosas, dado que cualquier reapertura de la discusión impediría la renegociación de otros asuntos.

Las mujeres dijeron que cuentan con el apoyo del Grupo de los 77 (G-77) países en desarrollo y China, pero todo indica que no lograrán cambiar la redacción del texto.

WEDO acusó a Estados Unidos de tener una posición indiferente o contraria a los cambios al texto y dijo que su grupo se lo hará saber a la delegación estadounidense.

Específicamente, las mujeres quieren que las palabras “derechos humanos y libertades fundamentales” se incluyan en el texto final.

La delegación de Canadá, que presentó una objeción contra lo que considera básicamente el mismo texto causante de controversia en Bali el pasado junio, manifestó asombro por el estado de cosas en los días finales de la conferencia.

“Esto tendrá un efecto devastador sobre las mujeres”, advirtió Richard Ballhorn, director general de la Oficina de Asuntos Internacionales de la cancillería canadiense.

La Unión Europea, la Comunidad del Caribe y otros bloques regionales respaldaron las exigencias de las mujeres, pero Estados Unidos y el mundo islámico tomaron el camino contrario.

El texto tal cual está redactado se refiere a la reducción de riesgos ambientales y al fortalecimiento de los servicios de salud para que sean eficaces y accesibles, destinados a prevenir, controlar y tratar enfermedades.

También exhorta a tomar en cuenta anteriores conferencias de la ONU, pero excluye los términos “derechos humanos” y “libertades fundamentales” de las mujeres, que según WEDO les otorgaría protección contra gobiernos inhumanos y fanáticos religiosos en algunas partes del mundo.